Besplatna pretvorba teksta u govor

Što možete čitati naglas

Zalijepite bilo koji tekst i pritisnite play. Ili otvorite datoteku s uređaja: PDF, DOCX, EPUB e-knjige, ODT, RTF, HTML, TXT ili Markdown. Preglednik je čita, lokalno raščlanjuje tekst i ubacuje ga u okvir iznad — ništa se ne šalje na poslužitelj, nema reda čekanja za konverziju, nema "pošaljite mi rezultat e-mailom".

PDF od 200 stranica radi jednako kao tweet. Alat dijeli duge dokumente na dijelove i reproducira ih u nizu, pa ne čekate da se sve prikaže prije nego što zvuk počne.

Glasovni mehanizmi, izbor je vaš

Vaš tekst nikada ne napušta vaš preglednik

Svaka druga besplatna TTS stranica šalje vaš tekst na svoj poslužitelj, tamo obavlja sintezu i zatim strimira zvuk natrag. Quick TTS to ne radi. Sinteza se odvija na vašem uređaju — Web Speech i Supertonic HD rade lokalno.

Nijedan poslužitelj ne vidi vaš tekst. Nigdje ne postoje njegovi zapisi. AI mehanizam ne poziva API tijekom reprodukcije — to su doslovno datoteke modela koje rade u vašem pregledniku. Jedini mrežni zahtjevi su jednokratna preuzimanja modela, nakon čega alat radi izvanmrežno.

Ako lijepite povjerljivu e-poštu, pravni nacrt, medicinsko pismo ili rukopis, ovo je jedina kategorija TTS alata koja je zaista sigurna za taj posao.

Besplatno, bez registracije, bez ograničenja broja znakova, bez vodenog žiga

Četiri ne, sva stvarna. Ne postoji račun koji treba otvoriti. Ne postoji ograničenje od 1000 znakova koje se pretvara u zid "započnite besplatno probno razdoblje". Ne postoji vodeni žig na zvuku, brendirani džingl ili glas koji najavljuje "izrađeno pomoću X". Ne postoji premium razina — svaki posjetitelj dobiva isti glas.

Prikazani oglasi plaćaju hosting i održavanje. To je cijeli poslovni model. Ako radije ne biste vidjeli oglase, blokator oglasa je u redu — radije bismo da koristite alat nego da ga ne koristite.

Za što ljudi koriste Quick TTS

Lekturu vlastitog teksta. Najnedovoljno korišten slučaj upotrebe — vaše oči preskaču pogreške koje uho uhvati. Učenje jezika. Slušanje izgovora koji ne možete dobiti iz teksta. Pristupačnost. Istinski koristno za disleksiju, učenje engleskog kao stranog jezika i slabovidne osobe. Učenje tijekom putovanja. Bilješke pretvorene u zvuk za autobus. Slušanje članaka dok obavljate kućanske poslove. Dugo čitanje bez sjedenja. Deset praktičnih primjena, detaljno.

Koji su hrvatski glasovi dostupni?

Browser TTS koristi hrvatski glas koji je već instaliran na vašem operacijskom sustavu ili u pregledniku. Prikazani popis ovisi o uređaju:

• Windows 10/11: klasični hrvatski SAPI glas gotovo da i ne postoji — Windows ga tradicionalno ne isporučuje kao ugrađeni jezik. U Edgeu je, međutim, dostupno dvoje Azure neuronskih "Online (Natural)" glasova — Gabrijela Online (žena) i Srečko Online (muškarac) — koji zvuče znatno prirodnije i trenutačno su praktički najbolji besplatan izbor za hrvatski na Windowsu.
• macOS i iOS: Apple navodi hrvatski jezik među podržanima za Speak Screen i Speak Selection. Dostupan glas i njegovu kvalitetu (uključujući izborno poboljšanu HD verziju) provjerite u Postavke → Pristupačnost → Izgovoreni sadržaj → Glasovi — ponuda se mijenja iz verzije u verziju sustava, pa ovdje ne navodimo konkretno ime glasa dok ga ne potvrdimo za vaš uređaj.
• Chrome (računalo): Chrome preko Web Speech API-ja koristi glasove koje mu javi operacijski sustav, pa hrvatski glas u Chromeu ovisi o tome je li instaliran na razini OS-a (npr. spomenuti Windows/Edge Online glasovi ili macOS sustavski glas).
• Android: upravlja se u Postavke → Pristupačnost → Pretvorba teksta u govor. Dostupnost hrvatskog glasa u Google servisu za sintezu govora ovisi o uređaju i verziji sustava; na nekim uređajima proizvođač (npr. Samsung) nudi vlastiti dodatni glasovni mehanizam.

Da budemo posve iskreni: hrvatski je jedan od jezika s najtanjom pokrivenošću neuronskim TTS-om među jezicima koje Quick TTS podržava. Piper u svom nizvodnom katalogu nema nijedan hrvatski glasovni model, a Kokoro je isključivo engleski — hrvatski fonemizator i korpus za treniranje jednostavno ne postoje ni u jednom od ta dva open source projekta.

Kokoro je isključivo engleski, pa se na hrvatskoj stranici uopće ne pojavljuje u popisu mehanizama.

No hrvatski sada ima i izvanmrežnu neuronsku opciju: Supertonic HD podržava hrvatski glas na 44,1 kHz i radi izravno na GPU-u putem WebGPU-a na računalu. Prvo preuzimanje od oko 380 MB događa se samo jednom, a nakon toga reprodukcija radi izvanmrežno iz predmemorije.

Na uređajima bez WebGPU-a (većina mobitela, stariji preglednici) Edgeovi Online glasovi (Gabrijela, Srečko) ostaju najbolji besplatan izbor za hrvatski. Quick TTS omogućuje da ih koristite izravno na jednom zaslonu, bez instalacije zasebne aplikacije ili registracije. Ako Piper ikad doda hrvatski glas, Quick TTS će to odmah pratiti.

GDPR i privatnost — zašto je Quick TTS siguran izbor

Većina besplatnih stranica za pretvorbu teksta u govor šalje vaš tekst na svoj poslužitelj (često izvan EU-a), tamo obavlja sintezu i zatim strimira zvuk natrag. Prema GDPR-u to je prijenos osobnih podataka trećoj strani — a moguće i izvan EU-a — što za povjerljive sadržaje poput medicinskih pisama, pravnih nacrta ili internih bilješki zahtijeva zaseban pravni temelj ili dodatne zaštitne mjere.

Quick TTS ne radi tako. Cijela sinteza odvija se lokalno, unutar vašeg preglednika: Web Speech poziva glas operacijskog sustava, a Supertonic HD radi izravno na GPU-u putem WebGPU-a. Ne postoje zapisi na poslužitelju — jer poslužitelju uopće ne stiže nikakav zahtjev sa sadržajem vašeg teksta. Jedini mrežni promet je jednokratno preuzimanje modela (jsDelivr i Hugging Face), nakon čega alat radi izvanmrežno.

U praksi, Quick TTS ne obrađuje vaš tekst kao osobni podatak u smislu GDPR-a — jer taj tekst nikad ne napušta vaš uređaj. Kolačići trećih strana ograničeni su na Google AdSense (kojim upravljate putem trake za kolačiće) i Google Analytics (koji poštuje Do Not Track). Detalji su u politici privatnosti. Ista arhitektura prirodno zadovoljava i druge zakone o zaštiti podataka poput CCPA-a (Kalifornija) — teško je zamisliti jamstvo jače od činjenice da podaci nikada i ne napuštaju uređaj.

Radi na svakom pregledniku, svakom uređaju

Chrome, Edge, Firefox, Safari — na računalu i mobitelu. Browser TTS koristi vaše sustavske glasove, pa popis glasova odražava ono što je instalirano na vašem OS-u. Na Androidu se sustavski glasovi upravljaju u postavkama pristupačnosti; stranica vodi izravno tamo. Na iOS-u prva reprodukcija zahtijeva dodir za otključavanje zvuka. Supertonic HD zahtijeva WebGPU, što trenutačno znači Chrome ili Edge na računalu.

Zalijepite, pritisnite play, slušajte. Pročitajte FAQ ili saznajte zašto ovo postoji.

Quick TTS vs NaturalReader, Speechify, TTSMaker, TTSReader →

What is in-browser text-to-speech? Free, local & private →

Text to speech by language: Korean, Japanese, Chinese, Spanish, Russian, Vietnamese →

Piper voices one page at a time: Thorsten, Siwis, Huayan, Irina and 12 more →